Vysílá: Německo 2001-2006 (RTL)
Žánr: drama
Policistovi Petrovi se narodí dcera, on je však ještě tentýž večer zastřelen při razii v domě, kde ruská mafie ukrývá ilegálně přivezená ruská děvčata. Pachatel uprchne, ale na vlastní pěst po něm začne pátrat mladý policista Ulf. Když zločince po několika dnech dopadnou, Ulf ho při zatýkání zbije. Druhý den je pachatel nalezen v cele zadržení mrtvý. Policisty ze 40. okrsku čeká vyšetřování, při kterém můžou na každého z nich vyjít najevo nejrůznější hříchy…