Epizoda 1.15
Ti, co vědí

Stážisté mají po směně a sedí v baru u Joea. Meredith tu čeká na Shepherda, aby jí řekl, zda se rozhodl odejít od manželky. Meredith si krátí čas popíjením, než se ale verdikt dozví, je vyhlášena pohotovost – stala se vlaková nehoda. Meredith musí nejdřív vystřízlivět, Cristina je vybrána k operaci, při níž mají vrátit amputovanou nohu, ale ukáže se, že mají špatný „kus“. Izzie pracuje s doktorkou Shepherdovou na poraněných těhotných ženách a neskrývá, že ji kvůli Meredith nesnáší. Největší úraz řeší celý tým lékařů. Tom s Bonnie, dva úplně cizí lidé, byli k sobě havárií vlaku „připoutáni na život a na smrt“ a přežít může pravděpodobně jen jeden z nich…

Původní název dílu: Into You Like A Train