Epizoda 2.23
Veterinář

Meredith se stále drží svého pletení a celibátu, a odmítne i rande s veterinářem.

Šéf chirurgie Weber nevypisuje Baileyovou na operace, což jí vadí a chce po Weberovi, aby s ní zacházel jako s rovnoprávnou lékařkou. Weber jí vysvětlí, že potřebuje úlevu, protože se po mateřské vrátila do práce moc brzy. George nepřišel do Burkeova bytu na noc, a když Burke uvidí George v nemocnici, hned se mu zlepší nálada. Za Burkem přijel známý houslista Foote, kterému Burke voperoval srdeční stimulátor. Foote chce tento stimulátor odstranit, možná to ale není úplně dobrý nápad…

Alex je donucen pracovat na gynekologii s Addison, on se však gynekologií vůbec nechce zabývat. Navíc je čeká komplikovaný případ – a nejen z lékařského hlediska...

Izzie se bojí o Dennyho s nemocným srdcem, jehož čeká výměna nemocničních velkých přístrojů za mnohem menší...

Původní název dílu: Blues for Sister Someone