Dr. House

Po autonehodě se do nemocnice dostane mladá dívka. Už při prvotním ošetřování si House všimne, že dívka trpí velmi vzácnou chorobou. Necítí totiž bolest a nedokáže se potit.

To House velmi zaujme a snaží se ji pořádně vyšetřit. Ona má však jedinou starost, a to o svou matku. Nátlak, který na ni tým vyvíjí, dojde tak daleko, že dívka v návalu rozrušení, které ukazuje na velmi těžké zdravotní problémy, skočí přes zábradlí v hale.

House, kterému záležitost nedá klid, dojde k závěru, že dívce něco "ujídá" látku označenou jako B 12. Skutečně při velmi drsné operaci z dívky vytáhne dlouhého červa, cizopasníka. Wilson došel k závěru, že implantovat část dívčina nervu, který není schopen vnímat bolest, by mohlo pomoci Housovi, tuto možnost svému příteli navrhuje.

Ten nakonec odmítá. Cameronová a Chase se dohodnou na sexu bez vlastních závazků.