Epizoda 3.21
Rodina

Tým je v náročné situaci, připravuje transplantaci kostní dřeně pro mladého černošského chlapce. Dárcem má být bratr. Jenže v době, kdy má dojít k transplantaci, dárce začne kýchat. Tým má nejvyšší pohotovost. Příjemce byl ozářen, bez transplantace mu zbývají čtyři dny života. House se rozhodne infekci u dárce uspíšit, aby s ní mohli bojovat. V tom se však rozchází s názory Foremana. Ten trvá na možnosti sehnat jiného dárce. Nakonec House s Foremanem sice najdou způsob, jak druhého z bratrů zachránit, musí však ohledně souhlasu obejít rodiče.

Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron)
Původní název dílu: Family