Hrdinové

Claire řekne otci o svých schopnostech. On jí řekne, že o tom už nějakou dobu ví, ale nesmí to říct matce ani nikomu jinému. Matt přijde s agentkou do školy, kde byla zabita Jackie. Za školou najdou i Sylarovu krev a několik stop. Usoudí, že nemohl odejít sám. Za Peterem přijde do vězení Nathan a Peter mu řekne, že si myslí, že oni dva, Hiro, Isaac i Claire jsou nějak spojeni. Že jsou si něčím podobní a že společně mají zabránit výbuchu, který namaloval Isaac…

Niki/Jessica najde D. L. a postřelí ho. On pak s Micahem uteče, ale ona ho najde a začne se s ním prát. Když ale nechtěně zraní Micaha, změní se opět v Niki. D. L. si myslí, že dokáže Jessicu v sobě ovládnout, ale ona se bojí, že ne a že s ní nejsou v bezpečí...

Matt se snaží odposlechnout myšlenky Claire, kterou vyslýchá agentka kvůli vraždě Jessicy, ale místo myšlenek slyší jen jakousi neprostupnou bariéru ticha. Agentce řekne, že už to jednou zažil, když v baru náhle ztratil vědomí. Za rohem u výslechové místnosti stojí Bennetův černoch…

Claire jde za Peterem a ten jí řekne, že ji přijel zachránit, aby zachránil svět.