Pilotní díl
Konflikt pravomocí
Hrají: William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willows), Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Kapitán Jim Brass), Jorja Fox (Sara Sidle)
Guest star: David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexander (Alexx Woods), Tim Speedle, André Blake (umělec), Kim Delgado (ochranka), Todd Felix (technik), Marc Macaulay (voják), Todd Hillman (speciální agent Sackheim), Patrick Mickler (kapitán hlídky), Ralph Navarro (vrátný), Jeffrey D. Sams (detektiv Lockwood), Kari Wuhrer (Tiffany Langer), John Kapelos (Duke Rittle), Jenna Boyd (Sasha Rittle), Darlene Vogel (Mina Rittle), Kerry Nicholson (ostřelovač Detweiler), Jackson Rose (Dylan Corwin), Paul Tei (ředitel nočního klubu), David Alan Basche (Gordon Daimler/Adam van der Welk
Režie: Danny Cannon
Scénář: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn
Premiéra dílu: 9. 5. 2002
Původní název dílu: Cross-Jurisdictions
Guest star: David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexander (Alexx Woods), Tim Speedle, André Blake (umělec), Kim Delgado (ochranka), Todd Felix (technik), Marc Macaulay (voják), Todd Hillman (speciální agent Sackheim), Patrick Mickler (kapitán hlídky), Ralph Navarro (vrátný), Jeffrey D. Sams (detektiv Lockwood), Kari Wuhrer (Tiffany Langer), John Kapelos (Duke Rittle), Jenna Boyd (Sasha Rittle), Darlene Vogel (Mina Rittle), Kerry Nicholson (ostřelovač Detweiler), Jackson Rose (Dylan Corwin), Paul Tei (ředitel nočního klubu), David Alan Basche (Gordon Daimler/Adam van der Welk
Režie: Danny Cannon
Scénář: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn
Premiéra dílu: 9. 5. 2002
Původní název dílu: Cross-Jurisdictions
Novinky