Malý pitaval z velkého města

Díky nespavosti uvidí v noci paní Liběchová kasaře a jeho společníka v Potravinách v Černošicích. Doběhne do blízké hospody pro pomoc. Jenže kasař se postaví svérázným představitelům zákona na odpor zatímco jeho společník bere do zaječích. Po úderu do hlavy končí kasař v nemocnici. Kdo byl jeho komplic, zůstává otázkou, kterou má vyřešit Krejcárek. Kasař Josef Kořán je stará škola. Při prohlídce oděvů Kořána objeví Krejcárek lístek od čistírny, přes který se dostane na stopu Melicharové, která Krejcárka údajně přes rok "zaměstnávala" a když se dozvěděla náhodně o jeho minulosti, tak jej vystěhovala. Pro věci si údajně přijel s kumpánem, kterého Krejcárkovi neurčitě popsala. Kejcárek se rozhodne naoko Kořána propustit. Předpokládá, že jeho první cesta povede za Melicharovou, se kterou měl podle Krejcárka mnohem intimnější vztah, než ona sama připustila. Předpoklad se ukáže jako správný, jenže Melicharová Kořána opětovně vyhodí a ten se ještě navíc dozví, že jeho místo už je obsazené Klapáčem. Kořán tuto pravdu neunese a skočí pod tramvaj. Rychle pracující Krejcárek vsadí na kartu, že Melicharová o sebevraždě Kořána nic neví, a proto s ní hraje hru jako kdyby Kořán byl znovu zadržen a znovu vypovídal.