Podnik na pohonné hmoty je bourán speciální firmou. Benzínové nádrže jsou vyprazdňovány, stroje demontovány a zdi trhány. Při svařování dojde díky jiskře k explozi, protože dálkové potrubí ještě obsahovalo benzín. Díky řetězové reakci dojde k dalším výbuchům. Jeden těžce zraněný zůstane v hořícím pekle uvězněn. B- tým se sice připravuje na vyproštění zraněného ale během nové exploze se cesta ven zasype. Musí tedy rychle najít jiné východisko.
Hrají: Hans Heller (pilot Jens Köster), Julia Cencig (pilotka Gina Aigner), Rainer Grenkowitz (Dr. Michael Lüdwitz), Roswitha Meyer (lékařka Karin Thaler), Serge Falck (záchranář Peter Berger), Tom Mikulla (zdravotník Enrico Contini), Urs Remond (doktor Mark Harland), Wolfgang Krewe (zdravotník Ralf Stallerer), Axel Pape (Frank Ebelsieder), Hanno Pöschl (mechanik Max)