Martinu Lukešovou a jejího přítele Jana Kadlece potkáváme ve chvíli, kdy se Martina dozvídá, že je těhotná.
Rozhodnou se po delší době opět vrátit do satelitního městečka nedaleko Žďáru a oznámit novinu rodičům, ale stane se neočekávaná věc...
Původní název dílu: Návrat