Honza chce říct Anetě, že je její táta, ale svou nervozitou v ní vzbudí dojem, že ji svádí. Zdrcený skončí v náruči Simony a šokovaná Aneta je přistihne. Simoně nezbývá, než jít s pravdou ven. Andrea jde na flám a nechá doma Vojtu s bolavým břichem. Naštěstí se vrátí Rokyta a odveze ho do nemocnice. Tuší, že Andrea má milence a požádá Šrédra, aby ji sledoval. Lenka zjistí, že Tomáš někomu kupuje květiny. Janata na rodinném výletě požádá Petru o ruku. Mirek si vzpomene na okolnosti nehody. Petra si uvědomuje, že Honzovi křivdila, ale opět ho vidí v objetí se Simonou.
Původní název dílu: Táta