Epizoda 2.11
Natasha Charles

Na kliniku přijde slepá Natasha a chce upravit oči, aby nebylo vidět, že nevidí. Christian se do ní platonicky zamiluje.

Julia potká na školní výstavě Sean s Kimber a chce ho zpátky. U konkurence si nechá zvětšit prsa.

Matka navštíví Julii v jejím bytě a zděsí se, v čem žije, Annie má vši, nemají peníze...

Christian potká v restauraci slepou Natashu na rande se slepým mužem a řekne mu, že Natasha je starší, než si slepec myslí. Ten se naštve, že mu Natasha lže a odejde. Christian si ji odvede do postele.

Julia se přijde Seanovi pochlubit novými ňadry, ale Sean si je prohlíží pouze jako lékař a nijak to s ním nehne. Julia se doma zpije, nabourá do okna a pořeže si obličej.

Hrají: Dylan Walsh (doktor Sean McNamara), Julian McMahon (doktor Christian Troy), John Hensley (Matt McNamara), Valerie Cruz (doktorka Grace Santiago), Joely Richardson (Julia McNamara)
Scénář: Ryan Murphy
Výkonná produkce: Greer Shephard, Michael M. Robin
Premiéra dílu: 31. 8. 2004
Původní název dílu: Natasha Charles