V lese jsou nalezeny ostatky neznámé dívky, která zemřela násilnou smrtí. Provedení vraždy odpovídá způsobu, kterým vraždil mladý psychopat – ten si však právě odpykává svůj trest ve vězení. První kroky agenta Seeleyho Bootha a doktorky Temperance Brennanové směřují právě za tímto zločincem, aby zjistili, zda o této vraždě přece jenom něco neví…
Původní název dílu: The Blonde in the Game